marije cornelissen meaning in English

marije cornelissen

(the speaker agreed to take a blue card question by marije cornelissen and anneli jäätteenmäki under rule 149(8))
(l'oratrice accepte de répondre à deux questions "carton bleu" de marije cornelissen et anneli jäättenmäki (article 149 , paragraphe 8 , du règlement)
the oral question to the commission by mrs gurmai and mrs thomsen , on behalf of the group of the progressive alliance of socialists and democrats in the european parliament , mrs figueiredo and mrs svensson , on behalf of the confederal group of the european united left - nordic green left , mrs parvanova , on behalf of the group of the alliance of liberals and democrats for europe , and mrs cornelissen , on behalf of the group of the greens/european free alliance on the charter for women's rights - follow up - b7-0305/2010).
la question orale à la commission sur le suivi de la charte des droits de la femme de zita gurmai et britta thomsen , au nom du groupe alliance progressiste des socialistes et démocrates au parlement européen , de ilda figueiredo et eva-britt svensson , au nom du groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique , d'antonyia parvanova , au nom du groupe de l'alliance des démocrates et des libéraux pour l'europe , et marije cornelissen , au nom du groupe verts/alliance libre européenne - b7-0305/2010).